-------------FRANCAIS------------
En pointant Ushuaia sur la petite carte du côté je me disais que j’avais fais un petit bout de chemin…En fait je trouvais aussi que c’était une bonne occasion pour mettre à jour mon blog.
Alors où en étais-je ? Bolivie ! Wow !
Je reste à Sucre « de force » après m’être fait avalé ma carte de débit par une connasse de machine un vendredi soir ! Je me retrouve sans argent jusqu’au jour ou la banque ouvre la machine, qui pour des raisons que j’ignore est toujours le mardi. « Mais si la machine est là et que tu as la clé pourquoi tu ne peux pas me faire ça le lundi j’ai besoin de mon fric CONNARD !!! » Heureusement que mon Irlandaise préférée Joanne est là pour me materner. Bon finalement ce n’est pas si mal de passer quelques jours de plus a Sucre. Avec Joanne on mange, on boit, on va au ciné, je perds mon temps à lui apprendre à jouer aux échecs et le deux dernier jour on fait du volontariat dans un orphelinat et une crèche d’enfants où on discute et faisons des dessins.
Je finis par quitter Sucre et la Bolivie quelques jours plus tard pour entrer en Argentine. Le passage de la frontière se fait sur une rivière avec une espèce de barque, suivi d’un premier contrôle terrestre très très trrrrrrrrrrrrrrrrès laborieux où je jalouse les moutons qui eux passent et repassent sans qu’on leur pose de questions. Je finis par croire qu’ils font ça juste pour me narguer. Le second contrôle je demande à passer devant tt le monde car le bus que j’avais réservé depuis la Bolivie va partir. Voyant que je suis pressé les douaniers prennent exagérément leur temps. Je finis par passer, courir jusqu’au bus qui part dans la seconde ou j’entre. JE SUIS EN ARGENTINE ! J’arrive à Salta dans la nuit.
Dans l’auberge je rencontre un groupe de Français (Marine, Flossie et Benjamin) qui tous voyagent séparément mais pour une journée on se loue une voiture pour se faire la sublime route des vins de Cayafate. J’y goutte aussi ma première ampanada argentine. Nous quittons tous Salta pour des directions différentes. Je me rends à Cordoba .
J’y retrouve mon harem que je m’étais constitué à Bogota en Colombie : j’ai nommé Dani, Fer, La Palo et Yani ! Je me pose à Cordoba pour souffler et pour mon anniversaire : 25 ans ! Je reste un mois et demi fantastique chez Yani. La je m’imprègne de la culture argentine à commencer par la bouffe : ampanandas, locro, saucisson, vin, assado (ne dites pas aux argentins que c’est comme un gros barbecue) et el dulce de leche ! il y aussi le tango, le maté tous les jours. Pour ceux qui n’ont aucune idée de ce que c’est tout ça : cf internet. Je me fais aussi un mois de natation intensive. Bref c’est pas tout ça mais je dois visiter l’argentine moi ! Je refais mon sac et quitte Cordoba le temps de voir le Sud du pays.
Mendoza et ses dégustations de vins et d’huile d’olive. Bariloche, et son lac magnifique lac, El Bolson. Plus je me dirige vers le sud plus il fait froid. J’arrive à Calafate après 26 h de bus surchauffé. En même temps ça en vaut la peine. J’y découvre encore une fois des endroits uniques de la planète.
Je ne m’arrête pas là. Après quelques jours passés ici je me dirige encore plus au sud en Terre de Feu. Un nom paradoxal, les routes, les rivières, les lacs sont gelés et enneigé. L a Terre de Feu est un monde de glace. J’arrive à Ushuaia. La ville du «bout du monde » marque un point final au chapitre de mon voyage qui consiste à me diriger vers le sud.
Ici tout semble figé par le froid. Le soleil fait son apparition à 10 h , peine à se décrocher de l’horizon, s’essouffle et s´effondre à 16 h.
Demain je me dirige vers le Nord pour la première fois. Je m’envole pour Buenos Aires. J’espère que cette fois ci la ville porte bien son nom et que l’air y plus doux. Le froid et l’obscurité c’est bien un moment mais il ne faut pas en abuser. En plus il ya tellement peu d’activité à cette époque de l’année que je commence a me parler a moi-même. Il est temps de retrouver un peu de dynamisme !
A bientôt
-------------ENGLISH------------
Pointing Ushuaia on the little map on the side thought I'd done quite a way ... Actually I also thought it was a good opportunity to update my blog.
So where was I? Bolivia! Wow
I am “forced” to stay in Sucre "after having my debit card swallowed by a stupid ATM on a Friday night! I am without money until the day the bank opened the machine, which for some unknown reasons is always on Tuesdays. "But if the machine is there and you have the key to open it, why can’t you do this on Monday I need my money you idiot ! that what I wanted to say to the man in charge ! I didn’t otherwise I would have “mysteriously disappeared” in Bolivia. Fortunately, my favorite Irish girl, Joanne, is there to mother me. And it was finally not that bad to spend a few more days to Sucre. Eating, drinking, going to the movies, I also wasted my time to teach Joanne how to play chess and the two last days we made some volunteering in an orphanage and a nursery where children were chatting and drawing with the kids.
I end up leaving Sucre and Bolivia a few days later to get in Argentina. The border crossing is over a river with a canoe, followed by a first customs control very, very, verrrrrry slow when I am getting jealous of the sheeps which can go back and forth through the customs without being questions asked. I even begin to believe they are doing it on purpose just to anoy me. For the second control I ask to pass everybody because I don’t want to miss the bus I booked from Bolivia. Seeing that I'm getting nervous the guy at the customs takes his time. I ended up running to the bus that leaves the second after I get in. I AM IN ARGENTINA! I arrived in Salta in the night.
In the hostel I meet a group of French people (Marine, Flossie and Benjamin) who are all traveling separately but we get together for one day and rent a car to drive through the sublime wine route in Cayafate. I also try my first ampanada. We all leave Salta in different directions. I am going to Cordoba.
I find my harem that I had made in Bogota, Colombia: I named Dani, Fer, La Palo and Yani ! I chill out in Cordoba to have a break and for my birthday: 25 years old! I stay a fantastic month and a half in Yani’s place. I get into the Argentinian culture starting with the food: ampanandas, locro, salame, wine, assado (do not tell the Argentines that is like a big barbecue) and el dulce de leche ! there is also the tango, and mate every day. For those who have no idea what I am talking about: see internet. I also do a month of intensive swimming. Well I am having fun but t but I still have to visit Argentina ! I redo my bag and left Cordoba time to see the South.
Mendoza and its wine and olive oil tasting. Bariloche and it’s beautiful lake, El Bolson. The more I'm heading south the colder it gets. I arrived in El Calafate after 26 hours of overheated bus. But it's worth it. I once again find unique places on the planet.
I don’t stop there. After a few days here I head further south in Tierra del Fuego (Land of Fire in Spanish). A paradoxical name, roads, rivers, lakes are frozen and snowy. La Tierra del Fuego is a world of ice. I arrived in Ushuaia. The city of "The World’s end" marks a final point to the chapter of my journey which was heading south.
Here everything seems frozen by the cold. The sun shows up at 10 am, hardly rise over the horizon, and softly starts to fall down at 16 pm
Cheers
